You made a mistake at the outset.

你从一开了。

Let's make one point very clear at the outset.

首先 我得明确一点。

I believe at the outset, Your Highness.

公主殿下，我信。

At the outset of his career, he was full of ambition but not anymore.

在事业刚开时，踌躇满志，但是现在却没了。

At the outset residents receive eerie postcards that say “We want what you have.”

一开，居民都收到令人毛骨悚然的明信片，上面写着“我想要你拥有的东西”。

If you want a fifty-fifty partnership, establish that pattern at the outset.

如果你想要一位能够平等处的伴侣，那么从一开要建立起平等的关系。

Which one would you like to know more about at the outset?

你想先了解哪一个？

So which theme did he choose to work with here at the outset?

一开呈示的是哪个主题呢？

I said at the outset, I wanted to represent -- this campaign to represent and look like America.

我从一开说过，我想要一场代表美国的竞选。

However, we do know, as you said at the outset, that they did get the government funded.

不过我也清楚，像你在开时说的，终得到了政府的预算。

But because we're at the outset of this, we can move forward with our eyes wide open.

但因为我才刚起步，所以我可以大胆且谨慎的往前走。

These questions can seem obvious at the outset, but they sometimes help us dig deeper into our circumstances.

这些问题在一开看起来很明显，但它有时有助于我更深入地了解我的环境。

And I should say at the outset-- I'm going to prejudice your listening here just a little bit.

首先我得说件事我要耽误一下你听音乐的时间。

When a project is completed, it's easy to forget what a long shot it was at the outset.

一件任务完成以后，我很容易忘记它一开有多困难。

How does it carry out the active process and do all the remarkable features that I mentioned at the outset?

那么它是如何进行有源放大，并完成我开时提到的所有非凡特性的？

At the outset he made one great concession.

一开做出了一个很大的让步。

Get the other person saying " Yes, yes" at the outset. Keep your opponent, if possible, from saying " No" .

从一开，你得促使对方说：" 是的，我同意。" 如果有可能，一定不要让你的对手说" 不" 。

But I had no way of knowing at the outset.

但我一开无法知道。

The need of securing success at the outset is imperative.

从一开确保成功的必要性势在必行。

I was not at the outset of researching this episode.

我一开并没有研究这一集。